Archive (Seite 10 von 25)

In Frankfurt gewesen, gefeiert. Ein Abend voller → Gewinner oder Warum der Buchhandel so schön wie das Wattenmeer ist.

Auf einmal bricht aus dem Unterholz ein Herr in Turnhose und Leibchen und beginnt laut schnaufend einen Boxkampf mit der nächtlichen Luft. Von meiner Parkbank aus sehe ich zu, wie er tänzelt, und drücke abwechselnd ihm und seinem unsichtbaren Gegner die Daumen. Es ist ein denkbar knapper Kampf, immer lauter wird sein Keuchen. Am Ende gewinnt das Phantom.

Ich werde niemals schön genug sein, um diese Gedichte schön ins Deutsche zu übertragen. Versucht habe ich es trotzdem. Geht hin und lest.

Erst wenn es sich unentwirrbar im Fahrradzahnkranz festgewickelt hat, werdet ihr feststellen, wie lang so ein Kopfhörerkabel wirklich ist.

Heute vor 30 Jahren fand ich auf dem Frühstückstisch einen Zettel meines Vaters: »Deine Altersgenossen stehen in Wimbledon im Finale …«